Niché dansPréfecture d’Aomori,Oirase Gorgeest l’un des paysages naturels les plus célèbres du Japon. S’étendant sur environ 14 kilomètres deLac TowadaJusqu’à Yakeyama, ce ruisseau de montagne immaculé traverse des forêts denses, des rochers moussus et d’innombrables cascades.
Reconnu avec le lac Towada comme unLieu spécial de beauté pittoresque et monument naturel, les gorges de l’Oirase sont souvent décrites à la fois comme un « paradis des bains de forêt » et un « jardin botanique vivant ».
Un bar à oxygène naturel dans la forêt
Près de 95 % des gorges sont couvertes d’une forêt intacte, dominée par des cyprès japonais, des hêtres et des érables. L’eau courante claire serpente le long des pierres couvertes de mousse émeraude, créant un microclimat frais et humide riche en ions négatifs, jusqu’à 5 000 par centimètre cube.
Chaque pas est rafraîchissant, faisant d’Oirase une évasion idéale des étés chauds et humides du Japon.
Beauté saisonnière tout au long de l’année
Verdure fraîche (mai-juin)
À mesure que la neige des montagnes fond, le ruisseau gonfle et les fougères se réveillent. Les jeunes feuilles forment une canopée vert vif et la gorge semble vivante de renouveau.

Fraîcheur estivale (juillet-août)
Avec une température moyenne d’environ 22°C, les gorges de l’Oirase deviennent un climatiseur naturel. Les forêts denses fournissent de l’ombre et le bruit de l’eau qui coule rend les randonnées estivales particulièrement agréables.

Couleurs d’automne (fin octobre-début novembre)
Les érables et les hêtres peignent la gorge en couches de rouge, d’orange et d’or. La lumière du soleil filtre à travers les feuilles, créant un « couloir de lumière » éclatant le long du sentier.

Neige et glace en hiver (décembre à mars)
En hiver, les cascades gèlent et se transforment en formations de glace spectaculaires. La neige recouvre la forêt et les branches scintillent de givre, un phénomène connu localement sous le nom de « monstres des neiges », offrant un paysage complètement différent, presque surréaliste.

Randonnée le long du ruisseau
Itinéraire pédestre classique
Le sentier le plus populaire s’étend d’Ishigedo en aval jusqu’à Nenokuchi en amont, et dure environ 4 à 5 heures à un rythme détendu. Le chemin traverse des écosystèmes de mousse et de nombreuses cascades.
Dans la partie supérieure, entre Yakeyama et Nenokuchi, des promenades en bois et des panneaux guides multilingues rendent la marche sûre et informative.

La section Faits saillants
Le tronçon le plus pittoresque se situe entreCascade Chōshi Otakiet Ishigedo. Marcher en amont le long de cette section de 7 kilomètres permet aux randonneurs de découvrir les cascades de près et d’en ressentir toute la puissance.
Où loger : Hôtel Hoshino Resorts Oirase Keiryu
LeComplexes hôteliers à HoshinoL’Oirase Keiryu Hotel est le seul complexe situé directement le long du ruisseau. Conçu comme un « lodge de montagne de luxe », il allie confort haut de gamme et nature brute.
Les baies vitrées du hall encadrent la forêt comme une œuvre d’art vivante, tandis qu’une cheminée centrale en bronze conçue parTarō Okamoto, intituléMythe de la forêt, crée une atmosphère profondément immersive.
Sources chaudes en plein air au bord du ruisseau
Les bains extérieurs s’inspirent de la proximitéMont Hakkōdasources chaudes. En hiver, les bains se transforment en « onsen cascade de glace », où les visiteurs peuvent se baigner tout en admirant les cascades gelées.


Concept de chambre surprise
De nombreuses chambres sont aménagées dans un style « boîte aveugle », offrant des intérieurs spacieux et une vue garantie sur le ruisseau. En 2025, l’hôtel a introduit une nouvelle suite sur le thème de la mousse, avec de la vraie mousse intégrée au design intérieur de la chambre.

Bus touristique à toit ouvert
L’une des façons les plus agréables d’explorer l’Oirase est de prendre le bus touristique à toit ouvrant sans toit. Avec une vue imprenable à 360 degrés, les passagers glissent à travers la gorge, complètement immergés dans l’air de la forêt et dans un paysage fluide.

Promenades guidées dans les ruisseaux
Rejoignez un concierge de ruisseau local pour une promenade guidée couvrant 2,5 kilomètres deChutes Tama Dareà Chōshi Ōtaki dans environ deux heures. Un autre itinéraire populaire traverse la zone médiane, d’Ishigedo àComme les chutes, parcourant 2,8 kilomètres à un rythme facile.

Expérience bonus : Festival d’Aomori Nebuta
Si vous visitez début août, ne manquez pas leFestival d’Aomori Nebuta, qui a lieu chaque année du 2 au 7 août. Cet événement estival emblématique présente d’immenses chars illuminés, de la musique traditionnelle et des danses énergiques. Il est officiellement reconnu comme unBiens culturels populaires immatériels importants du Japon.

