中国北部、モンゴル国境近くに、4つの有名な草原が交わる魅惑的な小さな町があります。それはフルンボイル草原、シリンゴル、ホルチン草原、そしてモンゴル草原です。ここでは、雄大な大興安嶺が広大な草原と出会い、森と平原の見事な調和を生み出しています。氷河と温泉が共存し、東ヨーロッパとロシアの影響が融合した独特の魅力を持つ土地です。

雄大な大興安嶺はここで立ち止まり、広大な森の海が果てしない草原と出会います。氷河と温泉がこの魅惑的な土地で調和して共存しています。

優雅なヨーロッパ風の建築がここに立ち並び、東洋と西洋の魅力が融合しています。この町こそ、内モンゴルの中国・モンゴル国境沿いに静かに横たわる「東洋のスイス」、アルシャンです!

小さな県庁所在地に過ぎませんが、ここには世界クラスの風景が集まっています。森を背に草原を臨むアルシャンは、原始の湖、火山、氷河、温泉、冒険が魔法のように融合した場所です。この一つの場所に、中国の息をのむ美しさの大部分が詰まっています。

さらに、ここではどの家庭も鹿を飼っているので、奈良まで行かなくてもこれらの可愛い生き物と触れ合うことができます。『オズの魔法使い』のリアル版とも言えるアルシャンは、ログキャビン、ロシア風のレンガ造りの家、精巧な西洋建築で飾られ、まるで東ヨーロッパやロシアに足を踏み入れたような気分にさせてくれます。

アルシャンへの旅は、まるで一度に複数の旅を体験するようなものです!アルシャンに足を踏み入れ、北緯47度の魔法の領域を解き放ちましょう。どの季節も絵のように美しいです。
アルシャンの春
春になると、アルシャンはツツジの花の海に変わります。雪が溶け、生命が目覚め、山々は朝焼けのように赤く染まります。

アルシャンの夏
アルシャンの夏は、涼しい22℃です。緑豊かな森と澄んだ小川が、完璧な夏の避暑地を作り出します。

アルシャンの秋
秋はここでは黄金の童話です。重なり合った森と草原がさまざまな金色に変わり、見事なパレットを作り出します。

アルシャンの冬
冬は氷河と温泉の優しい抱擁です。この「空中で水が凍る」季節には、雪に覆われた風景の上に立ち上る湯気が舞います。

アルシャンに足を踏み入れ、この国境の町を通じて異国情緒あふれる旅に出かけましょう。
アルシャン駅は、強い東アジアの風情を持つ魅力的な家で、中国で最も美しく、最も小さい駅として知られています。観光客や鉄道ファンを引きつけています。緑の列車が滑り込むのを見ていると、まるでタイムスリップしたような気分になります。

北欧風の建築。アルシャンには、尖塔、ドーム、鐘楼、木造の家など、さまざまな美しい建物があります。多様な色とデザインが町に独特の雰囲気を与えています。

アルシャンスキーリゾート。冬には、アルシャンスキーリゾートは必見です。息をのむような雪山に囲まれて斜面を滑り降りると、スリルと風景の完璧な融合を体験できます。

オロンブカン景勝地。アルシャンのトップアトラクションの一つで、ここではトナカイに出会い、ツングース族の子孫を追って彼らの古代で神秘的な文明を探求することができます。

アルシャンの自然の驚異。アルシャンは自然が贈った宝物です。何千年もの地殻変動がその独特の地形を形作り、自然との調和が多くの素晴らしい贈り物をもたらしました。深くて謎めいた火山湖、天池は、魚はいませんが水鳥やカモがたくさんいる静かな「死の湖」です。

ハンプリッジ天池。伝説によると、もし二人の恋人がこの湖に石を投げ入れ、両方の石が浮かべば、彼らは永遠に一緒にいられるそうです。

アルシャンの美食の旅。「山と水に生きる」ことがここでの生活の一部です。草原が目の前に広がり、大興安嶺が背後にあるアルシャンは、自然の美味しいものをたくさん提供しています。

王小二のパンケーキ
伝説によると、地元の料理人である王小二が師匠から学び、これらのパンケーキを完璧に仕上げました。外はカリッと中は柔らかく、地元の人々や観光客に愛されています。

哲羅魚
アルシャンの豊富な水路が生み出すこの淡水魚は、その柔らかくて美味しい肉で知られています。煮たり、揚げたり、スープにしたり、餃子の具にしたりすることができます。

揚げ柳魚
名前に騙されないでください!これは植物ではなく、小さな淡水魚です。カリッと揚げられ、飲み物と一緒に楽しむのにぴったりのスナックです。

キノコと鶏肉の煮込み
山から採れた野生の黄色いキノコを、放し飼いの鶏肉と一緒に鉄鍋でじっくり煮込みます。乾燥キノコは噛み応えがあり、その豊かな風味が鶏肉のスープと完璧に調和します。

手引きラム
内モンゴルのラムはその柔らかさで知られており、手引きラム料理に最適です。新鮮なラム肉を調味料と一緒に煮て、切り分けてディップソースと一緒に提供します。モンゴルの塩味のミルクティーと焼き米と一緒に楽しむと、天国のような味わいです。